zaterdag 11 februari 2017

Auf dem Fahrrad - Op de fiets

... geht es zur Arbeit. Aber auch in seiner Freizeit dreht ein Freund von uns gerne mal eine Runde.
Deshalb gibt es zu seinem Geburtstag eine passende Karte.

... gaat een vriend van ons naar zijn werk. Maar ook in zijn vrije tijd toert hij graag.
Daarom voor zijn verjaardag een passende kaart.


Der kleine Bär kann auch schon ohne Stützräder fahren (-:  ...

De kleine beer kan ook al zonder zijwieltjes fietsen (-;  ...



... und er hinterlässt eine kleine Spur: alles Gute

... en hij laat een spoor achter: alles Gute


Das Papier ist aus der neusten Baby/Kinder Serie: Zirkus

Het papier is uit de nieuwste Baby/Kinder collectie: Zirkus

***

Ich wünsche euch einen schönen Tag!

Ik wens jullie een fijne dag!


16 opmerkingen:

  1. Wat ontzettend leuk!!
    Die tekst de dan te voorschijn komt! Enig.
    GerJanne

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een leuke kaart! Geweldig dat de fiets echt beweegt en helemaal leuk dat er dan ook nog tekst te voorschijn komt.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoe krijg je het iedere keer weer voor elkaar.....fantastisch! En dat papier :)
    XX

    BeantwoordenVerwijderen
  4. geweldig leuke kaart, ook dat bewegende gedeelte super leuk.
    fijne zondag liefs Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. in Frankfurt bewundert *** - so süß !!!

    glg
    Silke

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hihi ... wie niedlich:)))

    Lieben Gruß an dich.
    Kerstin

    BeantwoordenVerwijderen